• Munoz & Sampayo
    Le bar à Joe (Casterman ISBN: 220333407X )
    Sudor Sudaca (Futuropolis ISBN: 2737653223) et à peu près tout le reste de ces deux auteurs.
    Sudor Sudaca, « sueur de métèque », est une compilation de récits courts parus dans (A suivre) de 1983 à 1985. Par ces histoires, Munoz et Sampayo expriment leurs sentiments d' exilés argentins.
    Tantôt il s'agira de la haine de la classe moyenne argentine, tantôt de la perte des repères de l'exilé, de la difficile question de l'identité déracinée, tantôt de souvenirs d'enfance mêlés à la réalité quotidienne... Ce livre est un véritable kaléidoscope, le propos de chaque récit n'est pas toujours clair, les personnages principaux sont souvent en arrière champ des images, les cadrages que choisi Munoz rendent les récits encore plus fragmentés.Pourtant le lecteur ne s'ennuie jamais, car il y a ces sentiments comme logés dans l'entrelacs des images et des mots, jamais totalement mis à nu, mais toujours présents.
    Souvent ce sera la souffrance, de ce point de vue le récit "SEULS POUR TOUJOURS" est particulièrement frappant. Il s'agit de raconter la montée de la suspicion et de la paranoïa dans une petite communauté d'émigrés argentins. Les scènes les plus dures du scénario restent à l'état de texte dans les cases, comme si le dessinateur s'était refusé à les représenter.
    L'ultime récit offre néanmoins une ouverture, une espérance, toute cette sueur n'est peut être pas vaine.
    Au final, il s'agit donc d'un "cycle de travail" comme l'écrit Carlos Sampayo dans la préface, d'une grande cohérence.

    Docteur C.